Da bilo ko, ko je nešto postigao u životu, nije znao kako će to izvesti.
Que qualquer um que conquistou algo. Eles não sabiam exatamente como iam fazer.
I ako se proširimo i u prostoriju do nas, zamisli kako će to biti fenomenalno.
E se conseguirmos o local vazio ao lado, pense como será ótimo.
Policajac je, zna kako će to izgledati.
Ele é um tira, sabe como vai parecer.
Otišli smo jer smo bili će Argentiere i leda, ali nismo imali pojma kako će to biti iznad 4000.
Subimos até Argentière porque já íamos bem no gelo, mas não tínhamos ideia de como seria acima de 4.000m.
Pa kako će to pomoći nam pronaći obitelj?
Como isso ajudará a achar a família?
Nisam razmišljala kako će to uticati na tebe.
Não pensei no que isto significa para você.
Da, imam da prodam neke nekretnine sa njenim ocem, da vidimo kako će to ići.
É, vou vender alguns imóveis com o pai da Vicky. Já sabem, para ver se ele me pega. Uau, te pega?
I kako će to da ti pomogne da pronađeš neko dete?
E como isso vai ajudá-lo a pegar crianças?
"Šerlok Holms u drogeraškoj rupi." Kako će to da izgleda?!
"Sherlock Holmes na cracolândia." O que lhe parece?
Gradska policija pregleda tužbe protiv vas, ali bez Melissine suradnje, ne znam kako će to proći.
Metro PD está investigando acusações contra você, mas sem a cooperação de Melissa, Eu não sei o que vai ficar.
Pageant prep je u visokom stupnju prijenosa, i sve što sam mogao misliti o je kako će to izgledati na Luki, poput srednjoškolski nakaza.
A preparação do concurso estava em alta velocidade, e eu só conseguia pensar em como Luke veria isso. Tipo um show de horrores do ensino médio.
Riggo Ja ne znam kako će to raditi.
Riggo, eu não sei como isso vai funcionar.
Kako će to objasniti da je dobio debelu usnu?
Como ele explicará o lábio inchado?
Ja bih da te kroz kako će to raditi.
Queria coloco a par de como isto aqui funciona.
Dok nisam stupio na stazu, i onda je sve bilo kao, Nisam znao kako će to funkcionisati, ali dolazeći na to, nisam očekivao, znaš, da budem momak koji će ga pratiti svaki vikend.
Até que eu fui pra pista, e tinha tudo de igual para igual, eu não estava, obviamente, certo de como seria, mas estava indo, eu não esperava ser, você sabe, o cara que seguia ele todo fim de semana.
Kako će to da izgleda za 50 godina ili za 100 godina može samo da se nagađa.
Como será daqui a 50 anos ou 100 anos... é apenas um palpite.
Da vidimo kako će to ispasti.
Podemos ver no que isso vai dar.
Kako će to razrešiti izazove o kojima smo govorili?
Como isto irá resolver os desafios sobre os quais falamos?
da izostavimo milione dece i evo kako će to funkcionisati.
deixar milhões de crianças para trás, e eis aqui como vai funcionar.
Neverovatni deo mog učenja od Amande je to što mnogi od nas gledaju 3D štampu i kažemo sebi kako će to zameniti tradicionalne metode.
A parte mais incrível de tudo que aprendi com Amanda é que muitos de nós vemos o surgimento da impressão 3D e pensamos que ela tomará o lugar dos métodos tradicionais.
Pa sam kao neuronaučnik zainteresovan za to kako tehnologija može da proširi naš umwelt i kako će to da promeni naše iskustvo kako je biti čovek.
Como neurocientista, me interesso no modo em que a tecnologia pode expandir o nosso umwelt, e como isto vai mudar a experiência de ser humano.
Pa, ako je ovo budućnost, prošireno doba, a mi ćemo da budemo prošireni kognitivno, fizički i čulno, kako će to da izgleda?
Então se esse é o futuro, a era da realidade aumentada, e nós vamos ser melhorados de forma cognitiva, física e perceptiva, como vai se parecer isso?
KA: Takođe imamo gomilu pitanja o tome kako će to svet da priušti, ko će da plati.
CA: Temos muitas perguntas sobre como o mundo pode bancá-la também, quem paga.
za kuvanje s glasom Toma Arnolda, nadajući se kako će to naterati ljude da dođu u "Arby" i kupe sendvič od pečene govedine.
com a voz do Tom Arnold, esperando que isso fará com que as pessoas decidam ir ao Arby´s comprar um sanduíche de rosbife.
I kako se ljudi doseljavaju na selo, kako će to izgledati?
Como será quando as pessoas vierem para o interior?
Evo jednog primera kako će to izgledati.
Aqui um exemplo de como isso está se desenrolando agora.
Uvek će tražiti da im pomognem i da im dajem stvari, oko čega sam bila uzbuđena, ali nisam znala kako će to da funkcioniše.
Eles sempre iriam me pedir ajuda e que lhes desse coisas, o que eu gostaria de fazer, mas eu não sabia como isso iria funcionar.
1.4889709949493s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Que qualquer um que conquistou algo. Eles não sabiam exatamente como iam fazer. 